مختارات

محمد فيض خالد.. من “الأفندي” إلى “مغرم صبابة”

حوار: أحمد محمد أبو رحاب

 

في حوار خاص، يفتح الكاتب والصحفي محمد فيض خالد قلبه للقراء، متحدثًا عن رحلته الإبداعية من رواية “الأفندي” إلى مجموعته الأخيرة “مغرم صبابة”، وعن القصة القصيرة والرواية، وأدب المهجر، وأزمة النشر، ورسالته للمثقفين.. فإلى نص الحوار:

 

س1: في البداية.. عرّف نفسك للقراء والمتابعين، من هو محمد فيض خالد بعيدًا عن السيرة الذاتية الرسمية؟

 

كنت محظوظًا إلى حدٍ ما، فقد منحتني الأقدار تجارب حياة متنوعة، ساهمت في تكويني الأدبي، وصبغته بالصبغة الأصيلة المستقاة من أُنس الفضاء الفسيح، والطبيعة الممتدة، وما شكلته الحقول الخلابة من حول قريتي، وكذا للمحيط الاجتماعي الذي احتواني نصيبه من التفكير وإعمال الذوق.

 

استطاع الجمال الخلاب أن يسير تلك الذائقة في اتجاه الكتابة، فبدأت أجمع تلك الخيوط من مجالس العجائز فوق المصاطب، وعلى الجسور، ورؤوس الدروب، وما تنضح به من تجارب مختلفة. كان المحيط غنيًا بالمشاهدات التي انعكس أثرها في تنمية حواسي، والدفع بي في طريق الكتابة.

 

حتى عندما التحقت بالمدرسة الابتدائية، مرورًا بمراحل التعليم المختلفة، طفر نبوغي المبكر في التعبير والإملاء، حتى ذاع صيتي، فقصدني الجيران لتحرير خطابات أبنائهم في الغربة، والتي أفسحت المجال للحكي بشكل موسع. بدأ احتكاكي بموارد الثقافة مبكرًا، عبر مطالعة الصحف والمجلات، واستعارة الكتب، خاصة مكتبة “الأفندي” التي كانت الرافد الرئيس الذي شكّل البدايات.

 

س2: أنت كتبت القصة القصيرة والرواية، وأبدعت في الاثنين، أيهما تفضل ولماذا؟ وأيهما أقرب لقلبك؟

 

في الحقيقة كان السبق للقصة القصيرة في فترات سابقة، وهذا اللون له الغلبة دائمًا لمن يسلك طريقه نحو الإبداع. في بواكير حياتي كتبت العديد من القصص التي تناسب إرهاصات البدايات، التي لم تُنشر، ولعل ما تتميز به القصة القصيرة من خواص التكثيف وقلة عدد الكلمات، وكذا مجاراة الخيال الإبداعي، ما رجّح كفتها لدي.

 

لتأتِ من بعدها مرحلة النضج، التي انعكست في الاتجاه صوب الرواية، وأستطيع القول بأن اطلاعي على الكثير من نتاج وتجارب الكبار في الرواية، علاوة على امتلاك أصل الحكاية، التي استُمدت من البيئة المحيطة، ما شجعني على خوض التجربة.

 

صراحةً، تظل القصة القصيرة هي النمط الأدبي الأقرب لقلبي، ربما لطول التمرس، وقدرتها على توصيل الفكرة دون الجنوح للترهل المعروف في الأحداث، ومقياس التفاضل عندي هو قدرة العمل الأدبي على إشباع ذائقة القارئ، والتأثير الفني فيه، وتوصيل القيم المرادة منه.

 

س3: هل حقًا نحن في عصر الرواية؟ وهل ظلمت الرواية القصة القصيرة وأخذت مكانها في النشر والجوائز؟

 

لكل جنس من الأجناس الأدبية خصوصيته لدى القارئ وكذا الكاتب، ومن وجهة نظري الخاصة المسألة مسألة تفضيل وليس تفاضل. للقصة القصيرة مذاقها الفني الذي جعلها تتربع على العرش، خاصة مع جيل الآباء.

 

فإذا نظرنا لبعض الأصوات التي تعتبر أن هذا العصر عصر الرواية، فتلك وجهة نظر. أعتقد بأن القارئ المصري ابنٌ وفيٌّ للحالة الثقافية السائدة، ولا يمكن توجيهه دون إعمال الذوق الخاص.

 

قد يعتقد البعض بأن مسألة الصدارة للرواية في النشر والجوائز من باب التسليم بأحقيتها، خاصة ونحن نشاهد العديد من المسابقات الدولية وكذا المحلية تُعلي من أحقية الرواية في المشاركة، لكن هذا أمر وارد، لكنه لا ينفي من قدر القصة القصيرة، والتي لا تزال تحتفظ بطابعها المؤثر أدبيًا وثقافيًا.

 

س4: عشت في الكويت 16 عامًا، من 2004 حتى 2020، هل مصطلح “أدباء المهجر” ما زال موجودًا؟ أم أن الغربة اليوم لم تعد تنتج أدبًا مختلفًا؟

 

أعتقد صراحةً بأن الأديب لديه الميزة والقدرة والجهد في تطويع تجربته، وتصميمها في أشكال أدبية محببة للقراء، والغربة تجربة إنسانية لها طابع خاص، لما تتميز به من القسوة والحرمان ومغالبة الصعاب، ولكل إنسان فيها تجربته الخاصة التي نُحتت من روحه ووجدانه.

 

والأدب العربي والعالمي زاخر بالعديد من الكتاب الذين ترجمت كتاباتهم تلك التجارب شعرًا ونثرًا، ولا يزال لهذا الجنس الأدبي حضوره، وهو من أصدق الألوان التي كُتبت لأنها خلاصة تجارب.

 

وعلى المستوى الشخصي، فقد كوّنت الغربة لديّ ذخيرة كبيرة من التجارب والقصص التي أحاول من آن لآخر ترجمتها عبر قصصي القصيرة التي أنشرها. سيظل أدب المهجر يزاحم وبقوة، طالما وُجدت الغربة، ووُجدت آلام المغترب.

 

س5: أول أعمالك رواية “الأفندي” وآخر أعمالك مجموعة “مغرم صبابة”، حدثنا عن رحلة الإبداع ما بينهما، ماذا تغير في محمد فيض خالد الكاتب والإنسان؟

 

لـ”الأفندي” خصوصيته التي أكسبته ميزة على المستوى الشخصي، كونه أشبه حالًا بالسيرة الذاتية، ففيه تتجلى بعض فصول حياتي، وهو عمل بسيط سهل الهضم عند القارئ، تمثلت فيه العفوية والبساطة، وهدم الجنوح نحو التراكيب والجمل الأدبية المعقدة، وهو يحاكي شخصية الراوي، وهو طفل صغير يحكي تجربته مع جاره العجوز، إذن فكل ما فيه يشابه تلك الشخصية.

 

لكن مجموعتي “مغرم صبابة” فهي سلسلة من التجارب الإنسانية الريفية المتنوعة لشخصيات بعضها حقيقي، وبعضها من بنات أفكاري وإن كانت تمت للواقع بصلة، ووقت كتابتها مررت بحالة من النضج سواء في الاطلاع على الكم الهائل من الكتابات، أو التمرس الذي صقل موهبتي وأكسبني الجرأة على التوليف ما بين الشخصية والحدث، كما تعد انتصارًا للهوية المصرية، في شكل التأريخ أدبيًا للقرية المصرية بكافة طقوسها وشخوصها، ومحاولة إحياء هذا الإرث في الوجدان الشعبي.

 

س6: روايتك “المحتال” صدرت عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، من هو المحتال الحقيقي في رأيك؟ الشخص أم المجتمع الذي سمح له أن يحتال؟

 

رواية “المحتال” هي نتاج حكي عتيق، التقطت خيوطها، ونسجت مادتها من أفواه أهل التجربة من الرعيل الأول في قريتنا، الذين كانوا من شهود تلك الأحداث، وهي قد حدثت بالفعل زمن الملكية، تحكي عن جبروت الإقطاع ومساوئ الإقطاعيين الذين ساموا الناس سوء العذاب في عهود السخرة.

 

في كل زمن سحرته وجبابرته، ممن استباحوا الخلق، وعاثوا في في كل زمن سحرته وجبابرته، ممن استباحوا الخلق، وعاثوا في الأرض فسادًا. المحتال عندي هو الشخص أو الفكرة التي تنافي أعراف المجتمع وتتسوّر قيمه، من يسعى إلى استغلال كل قيمة، وعلى المستوى الشخصي المحتال ذلك الصديق الذي يستغل طيبة صديقه وكرمه، فيسعى في خبث لاستنزافه، دون رادع من قيم أو أخلاق.

 

برأيي أن المتسبب في إيجاد مثل هذا الوباء هم الأفراد أنفسهم، ممن ارتضوا السكوت وعدم كشف مخطط المحتال، وفضح مخططه القبيح.

 

س7: بين المنيا والقاهرة والكويت، أي مدينة صنعت محمد فيض خالد؟

 

لكل مدينة وبقعة تأثيرها العاطفي والوجداني، وبعدها الروحي الذي أضاف جديدًا على المستوى الشخصي والإبداعي، وساهم في تكوين هذه الرؤية وبلورتها بالكيفية الحادثة، ولكني أعود للمنيا فهي المنبت الحقيقي الذي كانت منه الانطلاقة.

 

مرحلة التكوين وما تلاها أعتبرها مرحلة التلوين التي أكسبت الصورة بريقها وتألقها في نفسي وعقلي، في القرية غالبًا ما تكون الشرارة التي أوقدت الجذوة، وفي الحقيقة كانت محطة البدايات عامرة بالصور والأخيلة، غنية بالتجارب الحقيقية التي أكسبتني هذا الزخم من القصص والحكي، وزادت رصيدي من الخبرات، سواء في الشخوص أو الأحداث. أنا مدين لقريتي الحبيبة، مدين لمكوناتها التي قادتني لأن أصنع شيئًا.

 

أما الكويت ففيها أخلاط من حياتي، ما بين العمل والكد، ولكنها على كل حال لم تخلُ من بعض التجارب التي صقلت موهبتي، وزودتني بالمادة الخام الصالحة للحكي، فللغربة ولا شك، وتحت تأثير الاحتكاك بين الجنسيات والثقافات المختلفة، أثرها الواضح.

 

القاهرة لم أستقر فيها، بل كانت زيارات خاطفة، فلا أستطيع القول بأنها صنعت شيئًا، اللهم إلا التعرف على بعض رموز الصحافة المصرية وقادة الحركة الثقافية، أساتذتي الذين تربطني بهم علاقات وثيقة من الحب والاحترام.

 

س8: ما رأيك في الساحة الثقافية الآن؟ هل نحن أمام أزمة إبداع أم أزمة قراءة أم أزمة نشر؟

 

لا يمكن أن ننكر وجود أزمة ما، فرضتها الظروف والأوضاع الاقتصادية والتغيرات الاجتماعية التي تمر بها مجتمعاتنا، وهي تختلف من مجتمع لآخر، وبرأيي الشخصي الساحة الثقافية وخاصة المصرية عامرة بفضل الله بالحراك المؤثر، على كافة المستويات، وما تقوم به الجهات المعنية بالدولة المصرية، وعلى كافة المستويات من جهود مميزة، ترك أثره الإيجابي لدى المتلقي، وما تخصصه من برامج وأنشطة وما تصدره من مطبوعات على تنوعها، له صداه.

 

وأظن هذا نابع عن وعي القيادة السياسية بقيمة الثقافة والفكر والفن والإبداع في ترقية المشاعر، والإيذان بقيام نهضة شاملة، ترتقي أيضًا بالمجتمع. وفي كل الحالات الأزمات لا تستمر، بل تضيق وتتسع تبعًا لجهود المؤسسات والأفراد.

 

هناك أزمة نشر، تأثرت حركتها بالأزمة الاقتصادية العالمية، فارتفاع أسعار الورق والأحبار وأدوات الطباعة عجّل بإحداثها، أما بخصوص الإبداع فهناك رواج استطاع إفراز الكثير من الأسماء التي أثرت بإنتاجها المميز في ذائقة القراء.

 

س9: بعد أكثر من 10 كتب و20 سنة صحافة، لو طلبت منك أن تُبقي على عمل واحد فقط يحمل اسمك، أي عمل ستختاره ولماذا؟

 

لكل عمل أدبي تجربته التي ساهمت في تكوينه وجعله بالكيفية التي ظهر بها، وهو ابن مرحلته التي خلقته وجعلت منه نصًا أدبيًا يصلح للنشر، لكن السؤال للأمانة محير، فلا أستطيع التخيير بين الأعمال، ولكنني أتمنى لو خيرتني بين عملين: البدايات رواية “المحتال”، وفي الحديث المجموعة القصصية “على السكين”.

 

فرواية “المحتال” عمل أدبي من فئة حدث بالفعل، علاوة على كثافته في الأحداث، وكذلك الحبكة والتوظيف الجيد للشخصيات، ومجموعة “على السكين” مليئة بالقصص والأحداث التي لامست واقع القرية المصرية، سلطت الضوء على الهوية المصرية بكل تفاصيلها، الشخصيات، والأحداث، واللغة والمفردات.

 

س10: ما هي رسالتك للمثقفين والأدباء الآن؟

 

رسالتي أخص نفسي بها أولًا، وهي تسليط الضوء من خلال الكلمة والحرف على القيم المجتمعية الإيجابية، ومحاولة توظيف الأدب المنتمي للهوية المصرية والعربية الأصيلة، التي تدعم اللحمة الوطنية، وتقضي على بوادر الفتنة وتطمس مسالكها.

 

فالمثقف والأديب الواعي شريك فعال، ومسؤول في نهضة وطنه وترقية مجتمعه، فللكلمة سحرها وفاعليتها التي نحتاجها في مختلف مراحل البناء الوطني جنبًا إلى جنب مع بقية مخططات التنمية التي تقوم بها هيئات الدولة المصرية الواعية.

 

 

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى